Si tu ne parles ni ne comprends pas le russe, le métro de Moscou peut te sembler compliqué à utiliser. Pourtant, dès que tu commenceras à l’emprunter, tu verras qu’il est en réalité plutôt simple. En outre, le métro de Moscou est aussi une grande attraction touristique grâce à la beauté de certaines stations. Je t’explique également quelles stations valent vraiment le détour.
Introduction
Le métro de Moscou (surnommé aussi le Palais du peuple) a été inauguré en 1935, à l’époque de Staline. C’est l’un des réseaux les plus vastes et les plus denses au monde. Il relie le centre-ville aux zones industrielles et résidentielles et te permet de te déplacer rapidement et facilement lorsque tu visites Moscou. C’est aussi une attraction touristique à part entière grâce à la beauté de nombreuses stations.
Le site officiel du métro de Moscou fournit quelques données intéressantes :
- En 2025, le métro de Moscou reste l’un des plus fréquentés au monde, avec plus de 7 millions de passagers par jour. Il compte 14 lignes (chacune identifiée par sa propre couleur), plus de 250 stations et un réseau qui dépasse les 430 kilomètres de longueur, incluant la nouvelle grande boucle (ligne 11).
- La station la plus profonde est Park Pobedy (Parc de la Victoire), située à 84 mètres sous terre, et tu y trouveras également l’escalator le plus long du réseau, avec 126 mètres. Regarder vers le bas donne le vertige : on n’en voit jamais la fin.
- La fréquence de passage est impressionnante : les trains arrivent toutes les 90 secondes (et encore moins dans les zones les plus centrales). Donc, si tu entends un train arriver, pas besoin de courir : le suivant sera là dans un instant.
1. Informations utiles avant de commencer
Avant d’utiliser le métro de Moscou, il y a quelques informations utiles que tu peux consulter en ligne :
Site officiel du métro de Moscou :
- http://mosmetro.ru (version russe)
- http://engl.mosmetro.ru (version anglaise). Au moment où j’écris ces lignes, la version anglaise n’est toujours pas opérationnelle.
Plan officiel du métro de Moscou :
- Carte interactive du métro de Moscou pour calculer des itinéraires.
Applications mobiles : Yandex Metro est une application gratuite et très pratique car elle permet de consulter les plans et de calculer les trajets sans connexion Internet (les noms peuvent être affichés en alphabet latin, même si la carte est en cyrillique). Elle est disponible pour Android et iPhone, et dispose aussi d’une version web en anglais.
Horaires du métro de Moscou : la plupart des stations ouvrent de 5h30 à 1h du matin.
Types de billets : tu peux acheter des billets simples (75 roubles par trajet), mais le plus pratique (et économique) est d’utiliser la carte Troïka, qui coûte 63 roubles par trajet. Tu peux aussi payer directement aux tourniquets avec une carte bancaire (Visa, Mastercard ou Mir) ou via ton téléphone grâce à Apple Pay, Google Pay ou Mir Pay. Attention : certaines cartes étrangères peuvent ne pas fonctionner à cause des sanctions, donc la carte Troïka reste l’option la plus fiable.
Tous ces moyens de paiement sont également valides pour le bus, le trolleybus et le tramway, car ils font partie du système de transport unifié de Moscou.
Les tarifs et abonnements en vigueur en 2025 sont les suivants :
🎟️ Billets simples
- Billet Ediny (1 trajet) : 75 roubles.
- Billet Ediny (2 trajets) : 150 roubles.
- Billet 90 minutes : 94 roubles. Permet un trajet en métro ou monorail et des correspondances illimitées en bus, trolleybus et tramway pendant 90 minutes.
💳 Carte Troïka
La carte Troïka est une carte rechargeable qui permet de payer les trajets en métro, monorail, MCC (Anneau Central de Moscou), MCD (RER de Moscou), bus, trolleybus et tramway.
- Coût de la carte : 50 roubles (remboursables si tu rends la carte).
- Tarif par trajet : 63 roubles avec le mode porte-monnaie.
- Billet 90 minutes : 94 roubles.
📆 Abonnements illimités (Ediny)
Ces abonnements permettent des trajets illimités en métro, monorail, MCC et transports terrestres dans la zone centrale :
- 1 jour : 365 roubles.
- 3 jours : 700 roubles.
- 30 jours : 3 070 roubles.
- 90 jours : 7 430 roubles.
- 365 jours : 22 000 roubles.
💳 Paiement par carte bancaire ou mobile
Il est possible de payer directement aux tourniquets avec des cartes bancaires (Visa, Mastercard, Mir) ou via des appareils mobiles (Apple Pay, Google Pay, Mir Pay). Le tarif par trajet est de 64 roubles.
🧾 Autres options
- Billet de 60 trajets : 3 420 roubles (soit 57 roubles par trajet).
- Abonnements sociaux : Disponibles pour les étudiants et autres groupes bénéficiant de tarifs réduits.
2. Comment se déplacer en métro à Moscou
Je vais essayer d’expliquer de la manière la plus simple possible comment se déplacer dans le métro de Moscou. Si tu es habitué à utiliser le métro dans d’autres grandes villes, certaines choses te paraîtront évidentes… d’autres peut-être moins.
2.1 Entrée dans le métro
Depuis la rue, les stations de métro sont signalées par un grand M rouge.
L’accès se fait depuis le trottoir ou en descendant des escaliers, au bout desquels tu verras :
- Une série de portes avec des voyants verts par lesquelles tu peux entrer. Elles sont signalées en russe et en anglais par « Entrée du métro ».
- D’autres portes avec des voyants rouges indiquent « Ne pas entrer » – ce sont les portes de sortie, donc ne passe pas par là.
Une fois à l’intérieur, tu verras dans chaque hall de station un grand plan du métro pour t’orienter, des distributeurs automatiques de tickets et un guichet.
2.2 Achat de billets
Une fois dans le métro, tu peux acheter tes billets. Il existe deux manières principales de le faire :
- Distributeurs automatiques. Ils sont disponibles en russe et en anglais, et sont assez simples à utiliser.
- Guichets. Même si les distributeurs sont faciles à utiliser, il est parfois plus pratique d’acheter tes billets au guichet (indiqué par le mot « KACCA »). Fais la queue (s’il y en a une) et attends ton tour. Tu peux acheter tes billets sans connaître un mot de russe. Par exemple, pour acheter une carte Troïka et la charger avec 500 roubles, il te suffit de dire « Troïka » au guichet et de donner 550 roubles (le prix inclut les 50 roubles de dépôt). Le guichetier te remettra alors la carte, qui te servira de titre de transport.
2.3 Accès au quai
Depuis le guichet, tu verras les tourniquets d’entrée du métro, équipés d’un lecteur de carte (certains sont anciens, d’autres plus modernes).
Tu dois passer ton billet ou ta carte sur le lecteur. Le voyant rouge devient vert pour indiquer que tu peux entrer. L’écran affiche le nombre de trajets restants ou le solde disponible.
Chaque ligne de tourniquets est surveillée par un agent dans une cabine. Il veille à ce que personne ne fraude et permet aussi l’entrée aux enfants de moins de 7 ans (qui ne paient pas) ou aux personnes en fauteuil roulant.
Il est aussi bon de savoir que, selon le règlement, chaque voyageur doit avoir son propre billet. Toutefois, avec la carte Troïka en mode 60 trajets ou portefeuille (Wallet), il est courant de partager une carte entre plusieurs membres d’une même famille ou entre amis.
Une fois passé les tourniquets, tu trouveras des escaliers mécaniques qui descendent très profondément (place-toi à droite pour laisser passer les gens pressés). En bas, des panneaux t’indiqueront les lignes et leur direction. À ce moment-là, il est utile d’avoir un plan en russe et en anglais, car la signalisation est souvent uniquement en cyrillique. Cependant, depuis la Coupe du monde de 2018, la plupart des stations sont aussi signalées en anglais.
Les trains passent environ toutes les 1 à 2 minutes, donc si tu entends un train arriver, pas besoin de courir : le suivant ne tarde jamais.
2.4 Monter dans le train
Une fois que le train arrive, il suffit d’attendre que les passagers descendent avant de monter. Aux heures de pointe, il peut y avoir beaucoup de monde, donc il faut être rapide car on peut facilement se faire bousculer. L’important est de ne pas rester devant les portes, car elles se ferment avec force.
Une fois à l’intérieur, cherche une place assise ou tiens-toi à une barre bien stable, car les trains peuvent être assez remuants. Les wagons sont en général assez anciens et bruyants, même s’ils sont peu à peu modernisés.
2.5 Voyager de station en station
Si tu ne lis ni ne comprends le russe, il est conseillé de consulter ton plan du métro et de compter le nombre d’arrêts nécessaires jusqu’à ta destination. À l’intérieur de chaque wagon, près des portes, tu trouveras un plan général du métro ainsi qu’un plan de la ligne sur laquelle tu te trouves.
Les annonces dans les trains sont faites en russe et en anglais. En général, une voix masculine annonce les stations dans les trains qui vont vers le centre-ville, et une voix féminine dans ceux qui s’en éloignent. Sur la ligne circulaire (ligne 5, marron), une voix masculine est utilisée dans le sens des aiguilles d’une montre et une voix féminine dans le sens inverse.
Tu verras aussi que chaque station affiche son nom, mais il peut être difficile à lire depuis l’intérieur du train.
Si tu dois faire une correspondance, en sortant du train, cherche les panneaux qui indiquent la direction de la ligne à prendre. Ces indications sont en couleur (chaque ligne a sa propre couleur) et sont très faciles à suivre si tu connais celle que tu dois emprunter.
Changer de ligne peut impliquer de monter ou descendre des escaliers (normaux ou mécaniques) et de traverser des couloirs souterrains. Tu peux faire autant de correspondances que nécessaire avec un seul billet, tant que tu ne sors pas du métro.
Si tu dépasses ta station, pas de panique. Les trains circulent dans les deux sens. Il te suffit de descendre et de prendre un train dans la direction opposée.
2.6 Sortie du métro
Une fois arrivé à ta station de destination, il te suffit de descendre du train et de chercher un panneau blanc avec des lettres noires indiquant « sortie vers la ville » en montant par les escaliers mécaniques. Il peut y avoir plusieurs sorties. Choisis celle qui correspond le mieux à ta destination finale.
3. Quelles stations valent le détour ?
Les stations les plus belles sont une question de goût, cela dépend de chacun. C’est pourquoi je vais me baser sur le classement établi par l’architecte russe Yuri Gridchin, que je trouve très pertinent. Tu peux le consulter via ce lien : http://news.metro.ru/thebest.html.
Cet architecte classe les meilleures stations en deux catégories. Tout d’abord, les stations magnifiques (5 étoiles), au nombre de 20 (le Top 20). Je les ai indiquées sur la carte ci-dessous avec un encadré selon la couleur de leur ligne :
La plupart d’entre elles se trouvent sur les lignes 1, 2, 3, 5 et 7. Tu peux cliquer sur chaque lien ci-dessous pour voir des photos de chaque station :
- Ligne 1 :
- Ligne 2 :
- Ligne 3 :
- Ligne 5 :
- Ligne 7 :
- Ligne 9 :
En second lieu, il classe environ 46 stations avec 4 étoiles (« stations superbes »). Si tu as le temps et l’envie, tu peux aussi en visiter quelques-unes. Tu peux les consulter via ce lien.
4. Visites guidées du métro de Moscou
Enfin, si tu veux plonger encore plus dans l’univers du métro de Moscou, les visites guidées sont une excellente option pour découvrir les anecdotes et détails fascinants de ses stations emblématiques. N’hésite pas à participer à une visite pour en apprendre davantage sur ce réseau hors du commun ! De nombreuses agences proposent des visites guidées du métro de Moscou dans différentes langues, comme le français, l’anglais, l’espagnol ou l’italien.
Le guide le plus complet et le plus à jour pour voyager en Russie
Si cet article t’a été utile, le Guide Russiable va un pas plus loin que le blog.
Contrairement aux articles publiés individuellement, le guide rassemble toutes les informations pratiques organisées étape par étape, avec des données toujours à jour et des contenus supplémentaires qui ne sont pas publiés sur le blog, afin de t’aider à préparer un voyage en Russie sans erreurs ni mauvaises surprises.
Il est disponible sous forme de guide web interactif — constamment mis à jour à chaque changement — et également en version PDF téléchargeable de plus de 1 000 pages, avec un accès à vie à toutes les mises à jour.
TÉLÉCHARGER LE GUIDE ET COMMENCER À PLANIFIER TON VOYAGE
