Tu prévois un voyage en Russie et tu t’es retrouvé face à l’odyssée d’acheter des billets de train russes ? Tu n’es pas seul. Depuis les sanctions internationales, le processus s’est considérablement compliqué pour les voyageurs étrangers. Mais pas de panique : dans cet article, je t’explique comment réserver tes billets de train en Russie dans la situation actuelle, sans prise de tête et sans avoir besoin de parler russe.
Pourquoi on ne peut plus acheter directement sur le site de RZD
Avant, c’était simple : tu allais sur le site des Chemins de fer russes (RZD.ru), tu choisissais ton train, tu payais avec ta carte et c’était réglé. Mais depuis 2022, la plupart des voyageurs internationaux se heurtent à deux problèmes :
- Il est impossible de payer avec une carte étrangère (Visa, Mastercard, etc.).
- Le site de RZD est bloqué dans de nombreux pays : pour y accéder, tu dois utiliser un VPN qui simule une connexion depuis la Russie.
Tout cela fait que réserver un billet de train en Russie depuis l’étranger est devenu un vrai défi pour beaucoup de voyageurs. Heureusement, il existe des solutions fiables pour contourner ces restrictions et acheter tes billets avec une carte étrangère en toute sécurité et en toute légalité.
Les options pour réserver des billets de train en Russie depuis l’étranger
Comme le site officiel russe n’accepte plus les cartes étrangères, la seule solution est de passer par des sites intermédiaires ou des portails de pays voisins comme le Kazakhstan ou la Biélorussie. Voici les trois meilleures alternatives à l’heure actuelle :
1. Intermédiaire russe agréé
- Langue disponible : espagnol, anglais, français, allemand, italien, portugais
- Très facile à utiliser
- Commission élevée (entre 30 % et 50 % du prix original)
- URL : Russiantrain
RussianTrain est une agence officielle qui revend des billets de train russes. Elle appartient à la société Anyday Travel LLC (basée en Russie) et agit comme sous-agent officiel de la compagnie ferroviaire RZD. C’est une plateforme très intuitive, disponible en plusieurs langues, et elle te permet de payer avec une carte étrangère sans difficulté.
Le principal inconvénient est le prix. Un billet qui coûte 50 euros sur le site de RZD peut atteindre 75 euros. C’est parfait si tu ne veux pas te compliquer la vie et que payer un peu plus cher ne te dérange pas.
2. Portail kazakh avec de bons prix
- Langue de l’interface : anglais
- Commission raisonnable (entre 5 % et 10 % du prix du billet)
- Il faut saisir les noms translittérés en russe (par exemple « Moskva » au lieu de « Moscow »)
- URL : https://tickets.kz
Ce portail kazakh vend des billets de train russes à des prix proches des tarifs officiels. Bien qu’il propose aussi des options pour les vols, bus ou hôtels, il permet actuellement d’acheter uniquement des billets de trains russes. Il est très pratique pour des trajets populaires comme Moscou – Saint-Pétersbourg ou Kazan – Moscou.
Les paiements se font en tenge kazakh – KZT (symbole : ₸). Même si le site accepte les cartes étrangères, certaines banques peuvent bloquer l’opération car elle peut sembler inhabituelle. Je te conseille de prévenir ta banque à l’avance pour éviter tout refus.
3. Chemins de fer biélorusses officiels
- Langue du site : russe et biélorusse
- Prix très proches de ceux de RZD
- Permet de payer avec une carte Visa ou Mastercard étrangère, et aussi avec Samsung Pay
- URL : https://www.rw.by
C’est une option intéressante si tu souhaites payer presque le même prix qu’avec le site RZD. Le principal inconvénient, c’est que le site est uniquement en russe ou biélorusse, donc il faudra utiliser un traducteur automatique sur ton navigateur pour finaliser l’achat.
Il faut s’inscrire, confirmer ton email, puis procéder au paiement. Bien qu’il accepte les cartes étrangères, certaines banques peuvent bloquer l’opération car le paiement se fait en roubles biélorusses – BYN (symbole : Br). Je te recommande de prévenir ta banque à l’avance pour éviter tout blocage.
Et si je ne veux pas acheter en ligne ?
Tu peux aussi acheter tes billets directement à la gare. Cependant :
- Il n’y a pas toujours de personnel parlant anglais.
- Il se peut qu’il n’y ait plus de places disponibles, surtout sur les lignes touristiques ou populaires.
- Certains trains nécessitent une réservation à l’avance.
Pour toutes ces raisons, si ton itinéraire est déjà fixé, il est vivement recommandé de réserver en ligne.
Comparatif rapide : les trois meilleures options
| Plateforme | Langue | Facilité d’utilisation | Commission approximative | Paiement par carte étrangère | Commentaires |
|---|---|---|---|---|---|
| RussianTrain | Anglais, Espagnol, Français, Allemand, etc. | Très facile | Élevée (30–50 %) | Oui – Visa et MasterCard | Idéal pour ceux qui veulent la tranquillité |
| Tickets.kz | Anglais/Kazakh/Russe | Moyenne – Noms translittérés en russe | Basse (5–10 %) | Oui – Visa, MasterCard et American Express | Bon rapport qualité-prix |
| RW.by | Russe/Biélorusse | Plus complexe – Nécessite une traduction | Minime | Oui – Visa, MasterCard, UnionPay et Samsung Pay | Il faut utiliser un traducteur automatique |
Utiliser RZD comme moteur de recherche
Bien que tu ne puisses pas acheter sur RZD.ru, leur site reste la meilleure référence pour :
- Consulter les horaires
- Voir les différents types de trains (de nuit, Sapsan, Rossiya, etc.)
- Vérifier les tarifs officiels
Il te suffit d’utiliser un VPN pour y accéder. Une fois que tu as trouvé ton train, tu peux finaliser l’achat sur l’une des plateformes ci-dessus.
Conclusion
Réserver aujourd’hui des billets de train en Russie n’est plus aussi simple qu’avant, mais cela reste tout à fait possible si tu sais comment faire. Il te suffit de choisir l’option qui correspond le mieux à tes besoins :
- Tu veux aller vite et sans prise de tête, même si ça coûte plus cher ? → RussianTrain
- Tu préfères payer moins avec un processus un peu plus complexe ? → Tickets.kz
- Tu veux le prix le plus bas et tu peux utiliser Google Translate, sachant que c’est la méthode la plus compliquée ? → RW.by
Planifie à l’avance, consulte le site de RZD comme guide et choisis l’alternative qui s’adapte le mieux à ton voyage.
Le guide le plus complet et le plus à jour pour voyager en Russie
Si cet article t’a été utile, le Guide Russiable va un pas plus loin que le blog.
Contrairement aux articles publiés individuellement, le guide rassemble toutes les informations pratiques organisées étape par étape, avec des données toujours à jour et des contenus supplémentaires qui ne sont pas publiés sur le blog, afin de t’aider à préparer un voyage en Russie sans erreurs ni mauvaises surprises.
Il est disponible sous forme de guide web interactif — constamment mis à jour à chaque changement — et également en version PDF téléchargeable de plus de 1 000 pages, avec un accès à vie à toutes les mises à jour.
TÉLÉCHARGER LE GUIDE ET COMMENCER À PLANIFIER TON VOYAGE
